Note! I've updated my 2018 article on Voice of the Coast (Sawt al-Sahil), the Arabic-language radio station operated by Britain in the 1960s to counteract Egyptian and other hostile propaganda in the Gulf.
An occasional blog by Chris Greenway. Almost entirely about the use of radio for political influence in the second half of the 20th Century. Named after the British station in the 1982 Falklands War (and most posts before 2019 are about that station's operations). I'm trying to post a little bit more often, with profiles of specific covert radio stations that were active during the Cold War. The next post will be on the Spanish Communist Party's station, Radio España Independiente.
Saturday, 2 July 2022
Saturday, 27 October 2018
When Britain wooed Arab hearts and minds — the story of Voice of the Coast
![]() |
| The Trucial States were a quasi-British protectorate until independence in 1971 Voice of the Coast was based at Sharjah (marked on the map as Ash Shariqah) |
Objective: The aim was to support British influence in the region, drawing listeners away from hostile stations, notably Voice of the Arabs (Sawt al-Arab), the dominant presence on the region's airwaves at that time. Voice of the Arabs was a pan-regional Arab-nationalist radio station broadcast from Cairo by Nasser’s Egypt since 1953. Its operations were a major concern to the British government for many years. The British Joint Intelligence Committee (JIC) said in 1958 that broadcasts from Cairo had "played a large part in fomenting almost every recent crisis in the Middle East".
Techniques: Any planners of British political radio activity in the Middle East in the 1960s would have been only too aware of the shambolic failure of such British operations during the 1956 Suez Crisis.
Accordingly, Voice of the Coast adopted a light touch, playing plenty of music (as did Voice of the Arabs), as well as airing news, particularly local news. It also reported news that had already been broadcast by hostile stations. This attracted listeners, thereby denying them to Cairo, Damascus, etc, and by juxtaposing contradictory pieces could neutralise the hostile propaganda.
"The station’s strategy was essentially not to challenge foreign propaganda nor to promote the British way of life. Instead, it sought to reduce the number of people listening to hostile broadcasters, and thus slow or stop the spread of views which were against the interests of Britain and the Trucial States’ rulers."
British control
London's authority on the ground was exercised by the Foreign Office through a British "Political Resident" in Bahrain, who in turn used a number of "Political Agents" in various sheikhdoms. Sharjah's affairs were looked after by the British Political Agent in neighbouring Dubai, just a few miles away. [2]
The UK's local military presence in the Trucial States was a paramilitary/gendarmarie force called the Trucial Oman Scouts (TOS). The TOS was headquartered in Sharjah, initially at a site next to RAF Sharjah airbase.
The men in charge
For most of its existence, the station was funded by the Foreign Office and the Ministry of Defence on a 50:50 basis.
Station management: One of the first British officers in charge was Tim Ash (who died in 2012, aged 79), an Arabic-speaking member of the Royal Signals who had volunteered for service in the TOS. Ash later recalled:
"The station’s main aim was to provide listeners with Arabic music as well as supplying local news. The world news was taken from the BBC, but it had to go to the [British Political] Agency in Dubai first for checking before being broadcast. The station broadcast about six hours a day and had its own transmitter."Denys Johnson-Davies (1922-2017), an Arabic-speaking civilian, took over as director of Voice of the Coast in 1968.
Johnson-Davies was offered the chance by the ruler of Dubai, Sheikh Rashid, to remain as head of the station after independence in 1971, but turned it down. "I said, ‘Here you are, an independent Arab country – what do you want an Englishman for?'"
![]() |
| Tim Ash was one of those in charge of Voice of the Coast Photo (undated): The National, Abu Dhabi |
Launch, expansion and closure
Start of broadcasts: The station's origin lay in a completely separate station, Forces Radio Sharjah, which served the personnel at RAF Sharjah and the British members of the Trucial Oman Scouts. Forces Radio Sharjah had a low-power AM (mediumwave) transmitter. It began broadcasting in 1959. The following year it added two hours a week of Arabic programmes for the local members of the TOS. These were gradually expanded. By late 1963, ninety-minute programmes in Arabic were being aired four times a week.
Shortly before independence in 1971, it was operating from Dubai with a 10-kW mediumwave transmitter (on 1250 kHz) and a 10-kW shortwave transmitter (on 6040 kHz). It was on the air for 11 hours a day at 0700-1100 and 1600-2300 local times. (Source: World Radio TV Handbook, 1972 edition)
The need for Voice of the Coast had also declined as the reputation and influence of Voice of the Arabs never recovered from Egypt’s defeat in the 1967 war.
On 1 October 1971, Voice of the Coast was renamed Dubai Radio, ahead of the Trucial States becoming independent as the United Arab Emirates (UAE) on 2 December that year.
Assessment
Along with Tim Ash and Denys Johnson-Davies, an interesting personality at the station in the early days was a young female presenter, Hessa Al Ossaily. According to a 2014 article in the UAE newspaper The National:
Hessa Al Ossaily was only a teenager when she took the first step towards becoming a broadcasting legend. In 1965, a representative from the newly launched Sawt Al Sahel (The Voice of the Coast), an Arabic broadcast radio station in Sharjah that was operated by the British military, was looking for new talents. Just 15, the Emirati, who had a reputation as a star speaker at her school’s morning assembly, was determined to take up the challenge.
“I always had an adventurous kind of soul, where I like to try new things and always try to do them well,” says Al Ossaily, now known as the “mother of UAE media”.
With a heavy fringe, fashionable at the time, and a big smile, her voice was heard on the radio waves introducing the latest social affairs, celebrity talk and entertainment. As well as the chance of a lifetime, it was a way to help support her family.
“I would present light segments, depending on the requests of the listeners who would write in, and we would sit and read the letters and see what they would like to hear,” she recalls.
Mostly listeners wanted legendary Arab singers and the latest releases by a new generation of singers, especially from the Gulf.
“It was a very simple time: people just wanted a break from work, to listen to something light and fun, as the time for news and politics was announced by the males and adults at the radio station,” she says.
![]() |
| Hessa Al Ossaily was a teenage recruit to the staff of Voice of the Coast Photo (2014): The National, Abu Dhabi |
[1] The station's name has been transliterated from the Arabic by various sources as Sawt al-Sahil, Sawt as-Sahil, Sawt al-Saahil, Sawt as-Saahil, Sawt al-Sahel, etc, with other variants reflecting the inclusion or omission of hyphens. The use of as for the Arabic definite article al reflects how it is pronounced when followed by a word beginning with an S.
Radio Spark: A fully "black" (that is, falsely attributed) CIA-run station that sought to exploit the turmoil in China during the Cultural Revolution of the second half of the 1960s.
Radio Vltava: This clandestine station was run by East Germany in support of the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in 1968. Its inept output failed to win over listeners to accept the invasion.
First August Radio: Another pure "black" station, this one was part of Soviet "active measures" targeting the Chinese army between 1979 and 1986.
Radio Atlantico del Sur: Britain’s Spanish-language station for Argentine troops during the 1982 Falklands War, known within the MOD as Project Moonshine. It had as many enemies in Whitehall as in Argentina.
Radio Truth: A look at this and other covert stations – such as Voice of the Resistance of the Black Cockerel – run by apartheid South Africa in the 1970s and 1980s to undermine neighbouring countries.
Al-Quds Palestinian Arab Radio: The "intifada station" – funded by Libya and broadcasting from southern Syria between 1988 and the early 21st century.


